用户名:
密 码:
验证码:  
   
 

发布时间:2017-12-28 12:04:46

    还有10天,2017年就将谢幕。在此节点上,国家语言资源监测与研究中心、商务印书馆等机构联合举办的“汉语盘点”活动今日宣布,“享”从10个候选汉字中脱颖而出,通过2亿多票选,成为今年的国内年度汉字。

  何谓“享”?

  汉语盘点评解道:

  受用祭品为“享”,奉献祭品亦为“享”,“享”既是享用,也是贡献。改革开放四十年,人民的物质生活极大丰富,过上了祖辈们难以想象的好日子。共享单车的普及,共享经济的发展,又带给人看得见的实惠,阐释了共同富裕的含义。而建设美好生活,更需要每个人勠力同心,扎实奋斗,在践行中国梦的每一个节点上留下自己的智慧和力量。

  中国内地在回顾2017进入共享之时,全球还有6个国家、地区也选出了年度汉字来回顾漫漫一年的人世百态。

  2017:全球的年度汉字有“恐”,有“茫”,有“创”,还有……

  如果你热衷读新闻,可能会发现整个12月份,每隔三两天,就有一则年度汉字的新闻跳出。据统计,全球共有7个国家、地区每年发布年度汉字,加上一个只发布年度成语的韩国,总共8个国家、地区会用汉语来总结一年的世态。

  12月已公布的年度汉字日历

  截止到目前,今年的年度汉字除了中国香港尚未发布,其余都已全部揭晓。纵观这凝聚着千万民众票选出来的6枚汉字:中国台湾的“茫”和新加坡的“恐”颇具负面情感;日本的“北”包含双重色彩;马来西亚的“路”和中国内地的“享”则充满着乐观和希望。

  缘何这些国家、地区都会举办年度汉字选拔?这不得不从创始者——日本“的汉字”评选活动开始说起。

  一场缺钱的广告策划诞生了年度汉字评选

  大家熟知的日本年度汉字评选活动每年12月12日在京都古寺——清水寺进行,然而这场如今公认获得成功,并引起多个国家、地区效仿的典礼原是苦心策划的结果。并且幕后推手并非清水寺,而是财团法人日本汉字能力检定协会(下简称“汉检会”)。

  清水寺发表2017年日本年度汉字

  1995年,日本社会普遍对汉字兴趣不高,在学校教育中也是个麻烦的存在,出于增加汉字检定报名者人数的需求,汉检会找到了大阪的PR公司TM OFFICE:“请做一个能让国民热爱汉字的策划吧!”双方推翻了很多提案,终于达成一致:“用一个简单汉字来表达复杂感情。”那一年的报纸刊载了向读者征集年度汉字的广告,所有参与者都能获赠一份礼物——最终,汉检会收到了超过1万件回复,从中选出了当年的年度汉字:震。

  后来,TM OFFICE的社长殿村美树在自著《9万日元打造出国民流行风潮的方法》中写道:由于汉检会缺乏资金,无法打造大规模的落地活动,就在大家考虑取消时,一位工作人员通过在京都的人脉,恳求清水寺负责人:“请借给我们发表的舞台!”如果没有那个人,就不会有现在成为国民活动的 “年度汉字”。又或者,如果当时资金充足,大概会去租借豪华酒店宴会厅,邀请一大堆名人出席,拜托书法大师题字,绝不可能在寺庙这么有典型性的场所完成企划。即便有某个公关公司对京都的神社寺庙发生兴趣,也会被“寺庙这样的地方该付多少钱合适?”、“这样做是不是违反京都的规矩?”、“假如不小心弄脏了国宝的建筑物,后果很严重”之类的想法打消。当时的汉检会只想抓住一根救命稻草,竟误打误撞成就了一个品牌。

  但如果说最初的日本是凭借寺庙这种典型的场所让年度汉字评选成为了潮流,那么后期马来西亚、新加坡纷纷在本国启动汉字评选可是源于汉字自身的魅力。

  中国台湾、中国香港、新加坡、马来西亚的举办方纷纷表示开展此项活动的初衷是:汉字言简意赅却包含着丰富文化内涵,希望透过这项评选活动,从市民选出的汉字中,了解大家对世态及生活的感受。

  为此全球七地每年十月末十一月初就纷纷开始刊登广告召集有才之士,并特邀评委来提名、解读候选汉字,并在十二月初发动大规模民众于线上、线下投票选出最终结果。

  年度汉字评选一般流程

  数据来源:公开资料统计

  截至2017年,最年轻的年度汉字举办地中国香港也已经评选了5年,最古老的日本“今年的字”活动已举行了23年!

  如果将历年的汉字排成串,会有什么秘密发现?

  盘点7地历年年度汉字特点中国台湾:负面满满

  到今年刚好举办了整整10年的中国台湾年度汉字,一眼看去负面满满。10个汉字中多达6个汉字呈负面情感。

  中国台湾历年年度汉字(2008-2017)

  从2008年开始因为金融海啸、国际油价上涨、陈水扁案而混乱的台湾,虽经历了三年的“盼”、“淡”、“赞”的努力平复了心态、修复了生息,但仍抵挡不住2012年起出现的世界末日预言、欧债危机、贫富差距扩大、薪资倒退、物价上扬、朝野族群对立、台湾竞争力落后等多重现象带来的忧虑。此后几年更接连发生大规模造假、黑心食品事件。让台湾人2015年寄托于“台湾大选”,企图以“换”摆脱困境,然而当2016年度汉字揭晓为“苦”时,台湾民众只能自嘲:自己选的“菜”,再苦也要吃下去。转眼来到2017,在当局拒绝承认九二共识、推行“劳基法”修法、大规模“停电”、“雾霾”加剧的情况下,更多的人连“苦”都叫不出了,只剩下茫然无措。

  未来一年能拨开迷雾看清方向吗?没人能说清楚。

  中国台湾2008年-2017年年度代表字票选TOP10

  马来西亚:连续4年负面,2017终于找到“路”

  马来西亚于2011年开始举办年度汉字评选,距今为止已选出了7年的代表汉字。其中,从2013年的“涨”起,马来西亚的年度汉字开始了连续4年呈负面情感的状态。对马来西亚的民众来说,“涨”并不是一个令人高兴的字,因为它指代的不是股票、工资上涨,而是税收、物价上涨。2013年,马来西亚政府进行了政策性的物价上涨:削减燃油、白糖补贴,提高房地产税率、调高过路费用,马来西亚人民的生活、中小企业的发展因此受到了极大影响。后续三年:马航事件、国际石油价格上涨、马币贬值、国内官员特大贪腐案件让马来西亚社会持续处于辛苦与不满中。直至2017年,马来西亚才有机会缓了一口气,开始思考个人与国家的未来出路,而中国“一带一路”的倡议也为马来西亚,以及它的铁路、高铁、地铁等基础设施建设带来进展。

  马来西亚历年年度汉字(2011-2017)

  新加坡:国际环境影响深刻的年度汉字

  与马来西亚同一年开始举办的新加坡,算上2017年,也产生7个年度汉字了。细看新加坡的年度汉字解析,会发现很有趣的一点:7个年度汉字中有4个汉字都代表着新加坡民众面对国际环境的影响而产生的感受,而不是因为本国自身的事件。如2013年的“霾”,选择该字是因为当年,新加坡遭受了来自印尼苏门答腊林火所产生的烟霾影响,是近年来最严重的一次。2014的“乱”则是因为新加坡人对周遭发生的新闻事件,感到不安。2016的“变”源于去年国际局势动荡:英国脱欧、女首相特雷莎·梅当选,土耳其发生未遂政变,没有从政经验的唐纳德·特朗普当选美国总统,韩国首位女总统朴槿惠被弹劾。2017年的“恐”也是如此,尽管新加坡今年并未有严重的恐怖袭击,但是在世界被极端恐怖份子困扰的氛围下,新加坡人民对此留下了深刻印象,在时刻保持警惕。

  新加坡历年年度汉字(2011-2017)

  中国内地:富有期望、愿景的年度汉字

  2006年起,国家语言资源监测与研究中心、商务印书馆等机构开始联合主办汉语盘点,不仅评选国内年度汉字、国际年度汉字,还会评选国内、国际词语。仅从每年公布的国内年度汉字来看,近7年来的汉字都饱含期望、愿景。2011年的“控”字评语中就写到:承接2010年“涨”字而来的“控”,反映了政府的努力和百姓的期盼;而后的“梦”、“房”、“法”、“廉”、“规”、“享”,每一个字既记录着中国努力的步伐也代表着社会、老百姓的期许和愿景。

  中国内地历年年度汉字(2006-2017)

  日本:越来越保罗万象的年度汉字

  从1995年发展至今,日本年度汉字的评选依旧保持着超高的关注度,它不仅是日本国内的年度盛事,每年所评选出来的汉字也在国际上被津津乐道。这体现在了近年来日本的年度汉字所蕴含的意义越发“丰富”的现象上。例如,去年日本所选的字“金”,它所包含的意思有:

  里约奥运上日本选手力争金牌;

  达成众多“金字塔”式成就,包括铃木一朗击出其美国职棒生涯的第3000次安打

  东京都财政和税金使用方面出现问题,如前东京都知事舛添要一涉嫌挪用政治资金,丰洲市场搬迁工程因资金弊案延期,2020年东京奥运主场馆计划因预估资金过高推倒重来等等;

  以富山市议会为首,多位地方议会议员因被揭发不当使用政务活动费而辞职,“政治与金钱”问题愈发显著;

  日本银行推行的负利率等金融货币政策引发关注;

  金发的不动产富豪唐纳德·特朗普在美国总统大选中胜出;

  YouTube短片《Pen-Pineapple-Apple-Pen》引发世界潮流,表演者Piko太郎全身着金色服装。

  简直被玩坏

  只能说汉字真是博大精深啊!

  日本历年年度汉字(1995-2017)

  中国香港:最年轻的年度汉字选拔举办地

  作为最年轻的年度汉字选拔举办地,中国香港的评选活动从2013年展开,由香港政治团体民主建港协进联盟举办,至今已举办了4届,今年的年度汉字将在12月28日揭晓。目前出炉的候选汉字有: 新、楼、贵、风、民、回、创、公、智、判,代表了香港今年发生的重要事件及社会态势。例如:2017新一届特区政府就职,新任行政长官林郑月娥强调将以新的施政理念带领香港;楼价、物价屡创新高等等。此次评选至12月20日为止接受香港市民投票,获最多票数的将成为今年的年度汉字。

  中国香港历年年度汉字(2013-2016)

  如果你有仔细看完上面的盘点,“涨”简直是年度汉字的宠儿,一字成为了5次年度代表字!虽然各国、地区选择“涨”字的原因略有不同,但是它主要代表的含义还是:物价上涨、税收上涨、房价上涨等等价格上涨的情况。

  其次,抛开日本独爱的“金”字不谈,“乱”、“变”、“和”也是年度汉字的常客。

  总的来说,与生活息息相关的价格最能触动民众的神经,受到大家的感知;而社会转变、天灾人祸造成的苦乱也给各地人民留下了深刻印记。不过就算世界各处皆纷纷攘攘,“和”与“法”仍旧是大众的期望。

  字述一年,用语言文字记录生活与时代。为的是用理性思考自身、社会、国家与世界,在描述中国视野下的社会变迁和世界万象的同时,能够更好地认识自己,认清局势,然后在未来走得更加长远和稳健。

  随着近年来全世界“中文热”的现象加剧,先有特朗普孙女表演中文成了小“网红”,后有金融大亨罗杰斯的女儿说着字正腔圆的中文火爆网络。小编觉得未来说不定有更多的国家及地区加入到年度汉字的选拔中来。

  来源:人民日报、北京青年报、中新网、新周刊